-
1 время взлёта
-
2 время взлёта
nAv. Abflugzeit, Startzeit -
3 время взлёта
• čas ke vzletu -
4 общее время взлёта
Aviation: total flying timeУниверсальный русско-английский словарь > общее время взлёта
-
5 Во время взлёта (самолёта) у меня заложило уши.
General subject: My ears popped on take off.Универсальный русско-английский словарь > Во время взлёта (самолёта) у меня заложило уши.
-
6 расчётное время взлёта
1) General subject: estimated take off2) Military: estimated takeoffУниверсальный русско-английский словарь > расчётное время взлёта
-
7 Во время взлёта у меня заложило уши.
General subject: (самолёта) My ears popped on take off.Универсальный русско-английский словарь > Во время взлёта у меня заложило уши.
-
8 расчётное время взлёта
Универсальный русско-немецкий словарь > расчётное время взлёта
-
9 взлёт
-
10 взлёт
-
11 время полёта планера
Oбщee врeмя нaхoждeния в пoлётe нa буксирe или бeз буксирa с мoмeнтa нaчaлa движeния плaнерa при взлётe и дo мoмeнтa eгo oстaнoвки пo oкoнчaнии пoлётa.The total time occupied in flight, whether being towed or not, from the moment the glider first moves for the purpose of taking off until the moment it comes to rest at the end of the flight.(AN 1)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > время полёта планера
-
12 время полёта - самолёты
полётное время - самолёты; время полёта - самолётыОбщее время с момента начала движения самолёта с целью взлёта до момента его полной остановки по окончании полёта.Примечание. Вышеуказанный термин «полётное время; время полёта» является синонимом общепринятых терминов «полное полётное время» или «время от уборки до установки колодок», которое измеряется с момента начала движения самолёта с целью взлёта до момента его полной остановки по окончании полёта.The total time from the moment an aeroplane first moves for the purpose of taking off until the moment it finally comes to rest at the end of the flight.Note.— Flight time as here defined is synonymous with the term ‘block to block’ time or ‘chock to chock’ time in general usage which is measured from the time an aeroplane first moves for the purpose of taking off until it finally stops at the end of the flight.(AN 1; AN 6/I; AN 6/II)Official definition added to: AN 6/I by Amdt 25 (02/11/2000), AN 6/II by Amdt 20 (02/11/2000) and modified by Amdt 163 to AN 1.Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > время полёта - самолёты
-
13 взлётное время
1) Aviation: takeoff slot2) Astronautics: takeoff time -
14 время на взлёт по тревоге
Military: scramble timeУниверсальный русско-английский словарь > время на взлёт по тревоге
-
15 время после взлёта
Military: time after lift-offУниверсальный русско-английский словарь > время после взлёта
-
16 время старта/взлёта
General subject: starting timeУниверсальный русско-английский словарь > время старта/взлёта
-
17 время, потребное для взлёта
Astronautics: takeoff timeУниверсальный русско-английский словарь > время, потребное для взлёта
-
18 время вертикального взлёта
naerodyn. NullstreckenzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время вертикального взлёта
-
19 время вертикального взлёта или вертикальной посадки
nAv. NullstreckenzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время вертикального взлёта или вертикальной посадки
-
20 время, затрачиваемое на взлёт
nAv. StartverzugУниверсальный русско-немецкий словарь > время, затрачиваемое на взлёт
См. также в других словарях:
Взлёт — процесс перехода летательного аппарата или летающего представителя фауны (насекомого, птицы, рукокрылого) в состояние полёта. Взлёт возможен только в том случае, если подъёмная сила больше веса взлетающего объекта. Содержание 1 Взлёт летательных… … Википедия
Взлётка (аэропорт) — Взлётка (прижившийся у основной части жителей города вульгаризм, правильное наименование «Аэропорт» городской жилмассив, возникший на месте части аэродрома аэропорта Красноярск. Состоит из нескольких микрорайонов. Строительство началось в конце… … Википедия
Взлёты и падения — Swing High, Swing Low … Википедия
Взлётная полоса (фильм, 1962) — Взлётная полоса La Jetée Жанр фантастика Режиссёр Крис Маркер Автор сценария Крис Маркер … Википедия
Взлётная полоса — La Jetée Жанр фантастика Режиссёр Крис Маркер Автор сценария Крис Маркер … Википедия
Взлётная полоса (фильм, 2005) — Взлётная полоса азерб. Uçuş xətti … Википедия
Время (телепрограмма) — Время Жанр информационная телепрограмма Автор(ы) Юрий Летунов Режиссёр(ы) Николай Королёв, Алексей Молочков, Дмитрий Бышов, Татьяна Петровская, Михаил Куницын, Михаил Личагин, Илья Малинин, Сергей Корецкий, Дмитрий Бобков, Павел Андреев,… … Википедия
взлёт — ВЗЛЁТ1, а, м чего. Перен. Состояние сильного возбуждения, ощущения полноты душевных сил; Син.: воодушевление, подъем. Первую главу диссертации Санникова писала на взлете. ВЗЛЁТ2, а, м То же, что порыв. Он долгое время находился на взлете, получив … Толковый словарь русских существительных
Время летать (фильм) — Время летать Жанр трагикомедия Режиссёр Алексей Сахаров Автор сценария Александр Житинский В главных ролях Сер … Википедия
Время летать — Жанр трагикомедия Режиссёр Алексей Сахаров Автор сценария Александр Житинский В глав … Википедия
Взлётная полоса (фильм) — Эта статья про фильм; о взлётно посадочной полосе см.: Взлётно посадочная полоса. Взлётная полоса La Jetée … Википедия